שלום!
היום אנחנו בפורטל 2!
פרק 3 במשחקים רדופים!
היום אני יראה לכם הודעה סודית מראט מן (מי שמכיר מאחד הקומיקסים של פורטל2)
למי שלא מכיר,
ראט הוא מדען, שהשתגע בגלל שגלדאוס תפסה פיקוד,
הוא נהיה פסיכופת, עכשיו הוא מת,
ויש לו רוח, שממנה ההודעה כנראה.
למי שלא מכיר,
ראט הוא מדען, שהשתגע בגלל שגלדאוס תפסה פיקוד,
הוא נהיה פסיכופת, עכשיו הוא מת,
ויש לו רוח, שממנה ההודעה כנראה.
אז..
הנה..
זה קצת מטריד אבל לא מפחיד..
אגב, זה נשמע כמו שיר ראפ מגניב :)
גם לא מבינים מה הוא אומר:
ברוורס:
סלו מושן:
Text:
"You did it!
It's all around me!
Love is a must!
Who's in charge?!
I have no choice!
Help me, Uncle Johnson!
Help me choose my desire!
All hope is gone!
Go wash away where all the kids went!
Dental-mental ice-lock, inhalation!
It's coming soon!
It's going for it's last stop!
The ship is stolen!
And then, she died now!
I don't want your love!
Pain is a common feeling!
He's dead! Harvey is dead!
phlegmy cough
Please, help me, Chell!
Johnson! Johnson, where did you go?!
The switch is gone!
They're moving it all!
Graves on hill!
That's where it all started!
Way down the hole!
The worst accident of all time happened!
Little girl, it's okay,
התרגום לא הכי מדוייק,
אבל הוא עדיין בסדר,
ולא אני תרגמתי.
-DANIEL-
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה